En bord de lèvres, peinte
C’est le sourire balzacien
L’océan intérieur
Apparaît dans des yeux ouverts
C’est le sourire balzacien
Ne révélant aucune larme
Aux confins du chagrin
C’est le sourire balzacien
Montrant la légèreté de la vie
Sur des livres empilés à l’infini
C’est le sourire balzacien
Prouvant qu’il n’est aucun sourire
Dans le vrai sens de ‘sourire’
C’est le sourire balzacien
- Manjula Wediwardena
Traduction en français : Emma Beville
No comments:
Post a Comment